惠崇春江晚景(宋·苏轼)
内容:竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知。蒌蒿满地芦芽短,正是河豚欲上时。
译文:竹林外的桃花悄然绽放了两三枝,粉嫩的花朵点缀在枝头,格外醒目。春天的江水日渐回暖,在水中嬉戏的鸭子最先感知到水温的变化。岸边的蒌蒿长得遍地都是,鲜嫩的芦芽刚冒出地面,短小而娇嫩。此时,正是河豚逆流而上,准备游向江河深处的时节。
注释:
①惠崇:北宋著名僧人、画家,擅长画山水、花鸟,尤工画鹅、雁、鹭鸶等水禽,本诗为苏轼为其《春江晚景》画作所题。
②竹外:竹林的外面。
③三两枝:形容桃花刚开,数量不多,点明早春时节。
④春江:春天的江水。
⑤鸭先知:鸭子最先感知到江水变暖,鸭子常年在水中嬉戏,对水温变化最为敏感。
⑥蒌蒿:一种多年生草本植物,多生长在水边,嫩茎可食用。
⑦芦芽:芦苇的嫩芽,可食用。
⑧河豚:一种洄游性鱼类,肉质鲜美,但卵巢和肝脏有剧毒,春天会从海洋逆流游向江河产卵。
⑨欲上:将要逆流而上。
创作背景:这首诗创作于北宋神宗元丰八年(1085年),当时苏轼刚从黄州贬所奉诏回京,后出任杭州通判,虽历经贬谪之苦,但心境已然变得豁达。惠崇是苏轼的友人,其画作清新淡雅,意境悠远,尤以《春江晚景》图闻名,这幅画描绘了江南早春的江畔景致,竹林、桃花、江水、野鸭、蒌蒿、芦芽等景物栩栩如生,充满春日的生机与意趣。
苏轼见到惠崇的《春江晚景》图后,被画中的早春景致深深吸引,画作里的江南春色清新灵动,让他仿佛置身于真实的春江之畔,真切感受到了早春的美好与生机。彼时的苏轼,远离了黄州的困顿,生活逐渐安稳,心中满是对自然之美的喜爱与对生活的热情,他触画生情,诗兴大发,遂提笔为这幅画作题写了这首七言绝句,将画中的景致与自己的想象相结合,既还原了画作的意境,又为画面增添了诗歌的趣味,让画中之景变得更加鲜活生动。
简析:《惠崇春江晚景》是苏轼题画诗的经典七言绝句,全诗以惠崇的《春江晚景》画为蓝本,紧扣“早春”主题,描绘了竹外桃花、春江戏水鸭、满地蒌蒿、短嫩芦芽等早春实景,又以“河豚欲上”的想象补全画面,虚实结合,动静相宜。语言清新明快,意境灵动优美,将画的静态之美与诗的动态之趣完美融合,既精准再现画作精髓,又融入诗人的独特想象,让早春春江晚景更具生机与意趣,尽显题画诗的独特妙处。
赏析:诗歌首句“竹外桃花三两枝”以简洁笔墨勾勒出早春江畔的标志性景致,定下全诗清新灵动的基调。“竹外”写出竹林与桃花的空间布局,翠竹青青,桃花粉嫩,一绿一红相互映衬,色彩明丽;“三两枝”精准点明早春时节,桃花并非繁花满树,只是悄然绽放数枝,带着一丝娇羞与清新,恰到好处展现了早春万物初醒、生机初露的特点。这一句仅写竹与桃,却让早春江畔的清幽与美好跃然纸上,画面感极强。
第二句“春江水暖鸭先知”是千古传诵的名句,由景及物,既写春江景致,又蕴含深刻生活哲理。春天江水渐渐回暖,本是无形无迹的变化,诗人以鸭子为切入点,写出“鸭先知”,因鸭子常年在水中嬉戏,对水温变化最为敏感,江水的一丝暖意都能被它们最先感知。这一句融入拟人手法,赋予鸭子灵动的感知,让春江回暖的画面变得生动可感;同时也暗含“实践出真知”的哲理,只有亲身经历,才能最先感知事物的变化,让诗歌既有画面之美,又有哲理之思。
第三句“蒌蒿满地芦芽短”将视角从江面转向江岸,描绘江畔草木景致,进一步渲染早春的生机。岸边的蒌蒿繁茂生长,鲜嫩叶片铺满江岸,一片翠绿;芦苇的嫩芽刚冒出地面,短小娇嫩,带着勃勃生机。“满地”写出蒌蒿的繁茂,“短”字写出芦芽的稚嫩,这两种都是江南早春特有的风物,且皆为可食用的鲜物,既展现早春自然之美,又带着浓郁的生活气息,体现出诗人对生活的细腻观察。
第四句“正是河豚欲上时”是诗人的想象之笔,由眼前实景延伸至想象虚景,虚实结合,为全诗增添无限意趣。诗人看到江畔的蒌蒿与芦芽,便联想到此时正是河豚逆流而上的时节,河豚是江南早春的时令鲜物,与蒌蒿、芦芽相配是江南人喜爱的美食。这一句并非实写河豚,而是诗人由景生情的合理想象,既贴合江南早春的生活习俗,又让画面变得更加丰富,从眼前的竹、桃、鸭、蒌蒿、芦芽,延伸至江水中即将逆流而上的河豚,让春江晚景的意境更加开阔,也让诗歌充满生活的趣味与诗意。整首诗以画为基,以诗为翼,虚实相生,动静相宜,读来让人仿佛置身于生机盎然的江南早春之中。
作者介绍:苏轼(1037年—1101年),字子瞻,又字和仲,号东坡居士,世称苏东坡、苏仙,眉州眉山(今属四川眉山)人,北宋中期文坛领袖,唐宋八大家之一,与父亲苏洵、弟弟苏辙合称“三苏”,是中国文学史上罕见的全才,在诗、词、文、书、画等诸多领域都取得了登峰造极的成就。苏轼自幼聪慧,博览群书,二十一岁考中进士步入仕途,一生历经坎坷,多次被贬谪,先后辗转黄州、惠州、儋州等地,但他始终保持豁达乐观的人生态度,将苦难化作创作的源泉。
- 在诗歌创作上,苏轼的诗题材广泛,清新豪健,善用夸张、比喻等修辞手法,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”,其题画诗、写景诗、哲理诗皆为经典;在词的创作上,他打破了晚唐五代以来词专写艳情的藩篱,开创豪放派词风,与辛弃疾并称“苏辛”,《念奴娇·赤壁怀古》《水调歌头·明月几时有》等成为豪放词的典范。此外,苏轼的散文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称“欧苏”;书法位列“宋四家”之首;绘画擅长墨竹、怪石,自成一派。他的作品兼具思想性与艺术性,既描绘自然之美、生活之趣,又融入人生感悟与哲理思考,对后世文学、艺术的发展产生了深远影响,千百年来,一直为后人所敬仰与传诵。在诗歌创作上,苏轼的诗题材广泛,清新豪健,善用夸张、比喻等修辞手法,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”,其题画诗、写景诗、哲理诗皆为经典;在词的创作上,他打破了晚唐五代以来词专写艳情的藩篱,开创豪放派词风,与辛弃疾并称“苏辛”,《念奴娇·赤壁怀古》《水调歌头·明月几时有》等成为豪放词的典范。此外,苏轼的散文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称“欧苏”;书法位列“宋四家”之首;绘画擅长墨竹、怪石,自成一派。他的作品兼具思想性与艺术性,既描绘自然之美、生活之趣,又融入人生感悟与哲理思考,对后世文学、艺术的发展产生了深远影响,千百年来,一直为后人所敬仰与传诵。
